Ladies in White

Jacobson: Washington no dejará de interactuar con los disidentes a
cambio de una embajada en La Habana
DDC | Washington | 3 Feb 2015 – 7:33 pm.

– Tom Malinowski: ‘Cuba sigue siendo un estado unipartidista que intenta
controlar toda actividad política, cultural y económica’
– ‘Dieciocho meses de negociaciones secretas produjeron un acuerdo malo,
malo para los cubanos’, critica Bob Menéndez.
– ‘La libertad en Cuba es cuestión exclusiva de los cubanos’, dice
Manuel Cuesta Morúa.

La subsecretaria de Estado norteamericana para el Hemisferio Occidental,
Roberta Jacobson, aseguró este martes que Washington no dejará de
interactuar con disidentes y activistas cubanos a cambio de obtener
autorización de La Habana para convertir en embajada su actual Oficina
de Intereses.

“No puedo imaginarme que vayamos a una etapa siguiente (de las
negociaciones con el régimen) aceptando no ver a los activistas”, dijo
Jacobson al comparecer ante el subcomité de Relaciones Exteriores del
Senado para Lationamérica, en una audiencia sobre el impacto de la nueva
política estadounidense hacia la Isla en los derechos humanos y la
democracia, reportó la AP.

Jacobson encabezó la delegación estadounidense que participó en enero en
La Habana en la primera ronda de negociaciones para iniciar un proceso
de restablecimiento de relaciones diplomáticas.

Washington pide libre tránsito para sus diplomáticos en la Isla,
garantías de que la correspondencia no será vigilada y de que cualquier
cubano tendrá acceso al edificio de su misión diplomática.

Este lunes, la contraparte de Jacobson en las negociaciones, Josefina
Vidal, directora para América del Norte de la Cancillería cubana, dijo
los diplomáticos estadounidenses deben “cambiar la manera de actuar (…)
en el sentido de estimular, organizar, entrenar, abastecer, financiar a
elementos” dentro la Isla que “actúan contra los intereses (…) del
Gobierno del pueblo cubano”, en referencia a la oposición interna.

“La libertad total de movimiento, que es lo que está planteando la parte
norteamericana, está asociada a un cambio en el comportamiento de su
misión diplomática y de sus funcionarios”, afirmó Vidal, según citó Reuters.

Jacobson respondió a duros cuestionamientos del senador republicado por
Florida Marco Rubio, presidente del Subcomité del Senado para
Latinoamérica, y de Bob Menéndez, demócrata por Nueva Jersey.

La subsecretaria de Estado reconoció que ni ella ni ningún otro
integrante de su departamento participaron en las negociaciones secretas
que sostuvieron durante 18 meses La Habana y Washington y que llevaron
al acuerdo anunciado por Raúl Castro y el presidente estadounidense,
Barack Obama, el pasado 17 de diciembre.

Según Jacobson, se enteró de las negociaciones en octubre, dos meses
antes de que Obama y Castro las revelaran.

“Solamente hemos comenzado las conversaciones oficiales para normalizar
las relaciones, lo que llevará un tiempo mucho más considerable que este
primer paso, que es el de restablecer las relaciones diplomáticas”,
aseveró la subsecretaria.

Rubio y Menéndez, ambos cubanoamericanos, criticaron en la audiencia el
cambio de política hacia Cuba.

“Dieciocho meses de negociaciones secretas produjeron un acuerdo malo,
malo para los cubanos”, dijo Menéndez. “Tal vez se hizo con las mejores
intenciones pero, en mi opinión, hemos comprometido valores
fundamentales por concesiones mínimas”.

‘La naturaleza del régimen no ha cambiado’

Junto a Jacobson participó en la audiencia Tom Malinowski, Subsecretario
del Departamento de Estado para los Derechos Humanos, quien afirmó que
el régimen detuvo temporalmente, por motivos políticos, a unas 140
personas en enero.

“La naturaleza del régimen cubano no ha cambiado y no hemos afirmado
eso”, dijo Malinowski. “Hemos visto un significativo descenso de los
arrestos, pero no quiero decir que un mes represente una tendencia”, afirmó.

No obstante, Malinowski consideró ineludible reconocer también que el
embargo hacia Cuba no ha ayudado a debilitar al régimen cubano y no ha
supuesto un cambio positivo para la vida de los ciudadanos.

En referencia a la excarcelación de 53 presos políticos cubanos como
parte del acuerdo entre La Habana y Washington, el funcionario admitió
que ese paso no supone un cambio estructural para la vida de los cubanos.

“Todos estamos de acuerdo en que la liberación de estos presos políticos
no cambia nada en Cuba por sí mismo. Cuba sigue siendo un estado
unipartidista que intenta controlar toda actividad política, cultural y
económica. El Gobierno continúa vigilando todo lo que ocurre, desde las
plazas de La Habana hasta las reuniones independientes de la sociedad
civil en las provincias”, agregó.

Malinowski indicó también que “ninguno” de los problemas que azotan a
Cuba “es culpa de Estados Unidos” pero, a su juicio y el de Jacobson,
los nuevos pasos dados hacia La Habana ya no permitirán que se culpe a
Washington de lo que ocurre en la Isla.

Jacobson prevé comparecer el miércoles ante la cámara baja durante una
audiencia similar para analizar la nueva política hacia Cuba.

Las negociaciones entre Washington y La Habana incluyeron un canje de
prisioneros que benefició a tres espías cubanos —de un grupo de
cinco—presos en cárceles estadounidenses desde 2001 y al excontratista
Alan Gross, condenado a 15 años en la Isla.

Gross envió por escrito un mensaje a la audiencia del Senado en el que
dijo apoyar “totalmente lo que está haciendo el presidente (Obama) para
mejorar de manera significativa las relaciones internacionales,
especialmente con Cuba”, informaron a DIARIO DE CUBA fuentes cercanas a
los círculos políticos de Washington.

El excontratista opinó que el cambio de política hacia la Isla debería
ir seguido “por una acción del Congreso” para derogar la Ley
Helms-Burton, que endureció el embargo en 1996.

‘La libertad en Cuba es cuestión exclusiva de los cubanos’

En la audiencia participaron los activistas cubanos Rosa María Payá,
Berta Soler, Manuel Cuesta Morúa y Miriam Leyva.

Cuesta Morúa, líder del Arco Progresista e impulsor de proyectos contra
la violencia y la discriminación racial, descartó que el cambio de
política de Estados Unidos “vaya a traer libertad” a los ciudadanos de
la Isla.

“La libertad en Cuba es cuestión exclusiva de los cubanos; pero créanme,
(la actual estrategia de Estados Unidos) nos dará nuevas opciones para
obtenerla por nosotros mismos”, opinó, según citó la Voz de América.

El paso del gobierno de Obama “coloca el debate en su escenario
principal: Cuba”, consideró el disidente

El acercamiento también “destruye la narrativa del Estado cubano basado
en la confrontación natural entre Estados Unidos y Cuba, y abre un
camino de la legitimización de los actores en la sociedad civil”, dijo.

Berta Soler, líder de las Damas de Blanco, advirtió que “no es posible
hablar de una voluntad de cambiar del régimen de Castro”.

“Para nosotros (el nuevo escenario) significa la continuación de
golpizas, prisión, discriminación para nuestros niños y todo tipo de
intimidación todo por querer una Cuba pluralista, democrática e
inclusiva”, dijo.

Señaló como uno de los temas “más sensibles” el de los presos políticos,
que “va más allá de la ocasional liberación de algunos de ellos”.

Por su parte, Rosa María Payá, hija del fallecido líder disidente
Oswaldo Payá, reclamó la necesidad de participación “libre” de los
cubanos en el proceso de diálogo entre Washington y La Habana, reportó EFE.

“Les urgimos verdaderamente a abrirse a Cuba, pero para avanzar
ofreciendo una mano es esencial la solidaridad con la ciudadanía cubana.
Es esencial apoyar cambios pacíficos y legales que miles de cubanos han
presentado ante sus conciudadanos en el Parlamento cubano”, afirmó.

“No hay respeto por la autodeterminación de la gente cubana cuando las
negociaciones son secretas entre las élites o cuando no hay mención
alguna a una posible participación o representación de nuestra propia
sociedad”, criticó la activista, residente en Estados Unidos.

Defendió una transición pacífica para los cubanos, que finalmente
termine con el levantamiento de un embargo que “ellos nunca pidieron”.

A la audiencia estaba invitado también Antonio G. Rodiles, director del
proyecto independiente Estado de Sats.

Rodiles denunció que las autoridades le denegaron una solicitud de
renovación de su pasaporte y le impidieron asistir también a una
conferencia organizada en el Parlamento Europeo por el Grupo Alianza de
Liberales y Demócratas por Europa (ALDE).

Source: Jacobson: Washington no dejará de interactuar con los disidentes
a cambio de una embajada en La Habana | Diario de Cuba –
http://www.diariodecuba.com/cuba/1422988420_12683.html

Tags: , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Calendar
February 2015
M T W T F S S
« Jan   Mar »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  
Recent Posts
We run various sites in defense of human rights and need support with paying for servers. Thank you.
Archives