Ladies in White

Monthly Archives: September 2012

Publicado el domingo, 09.30.12 La historia impura de cada día Raúl Rivero Madrid – Hay en el mundo un grupo de profesionales de la prensa que pasa por alto los inflamados debates contemporáneos sobre el futuro del periodismo en el papel, la crisis económica, los recortes de la publicidad y los desafíos técnicos de los [...] Continue reading
http://translatingcuba.com/cdr-citizen-representation-or-political-control-yoani-sanchez/ CDR: Citizen Representation or Political Control? / Yoani Sanchez Translator: Unstated, Yoani Sanchez The stew was cooked on firewood collected by some neighbors, the flags hung in the middle of the block and the shouts of Viva! went on past midnight. A ritual repeated with more or less enthusiasm every September 27 throughout the […] Continue reading
Represión Amnistía Internacional exige al régimen que 'cese el acoso' contra las Damas de Blanco DDC Madrid 27-09-2012 – 1:00 pm. Amnistía Internacional (AI) ha pedido una acción urgente para exigir al régimen de los Castro que "cese el acoso" contra las Damas de Blanco. En un comunicado publicado en su sitio en internet, la [...] Continue reading
Secuestra la policía política a opositores pacíficos [28-09-2012] Belkis Felicia Jorrín Morfa Periodista Independiente (www.miscelaneasdecuba.net).- Los opositores pacíficos Jorge Arufe Carbonell y Máximo José García González fueron arrestados en forma de secuestro a las 10.30.AM en ave 3ra y calle 36 Municipio Playa el pasado día 23-9-2012 por oficiales del Departamento de la Seguridad del [...] Continue reading
Amnistía Internacional denuncia acoso a Damas de Blanco Amnistía Internacional destaca que la policía del régimen castrista suele estar presente, pero no interviene para impedir esas agresiones. septiembre 27, 2012 Amnistía Internacional denunció que los actos de repudio en Cuba son manifestaciones coordinadas por el gobierno con el fin de acosar e intimidar a los [...] Continue reading
Cuba: Human rights activists detained in Cuba UA: 276/12 Index: AMR 25/022/2012 Cuba Date: 25 September 2012 URGENT ACTION dozens of cuban opposition activists detained Members of the Ladies in White have been detained in Havana and several other places in Cuba. Some remain in detention and the authorities have failed to provide reasons for […] Continue reading
Divulgan vídeo que muestra agresiones a Damas de Blanco Hablemos Press denuncia la violencia contra las Damas de Blanco el pasado 24 de septiembre cuando intentaban asistir a la Iglesia de La Merced martinoticias.com septiembre 26, 2012 Agentes del Departamento de la Seguridad del Estado mantuvieron bloqueada la entrada a la casa sede de las [...] Continue reading
Liberan a Dama de Blanco Aimé Cabrales Martinoticias.com septiembre 25, 2012 La dama de blanco Aimé Cabrales Aguilar, detenida desde este domingo 23 de septiembre, fue liberada por la policía cubana, tras la congregación de una docena de activistas a las afueras de la unidad policial de Zanja, en La Habana. Cabrales Aguilar dijo en [...] Continue reading
The Preponderance of the Small / Lilianne Ruiz Lilianne Ruiz, Translator: Unstated Yesterday I decided to go to Neptune Street between Aramburu and Hospital Streets to see about and receive impressions of the site where from 7:35 in the morning on Friday until today, Tuesday, September 25, the repressive organs have established themselves in front […] Continue reading
Ladies in White backers 'deported' AFP/Havana Police sent dozens of Cuban women dissidents back to their home provinces at the weekend even as a pro-government mob tried to corral the group in a home so they could not attend a mass, a dissident alleged on Monday. Police "detained more than 60 women, deported them (to […] Continue reading
Relaciones Cuba-México, Disidencia Disidentes cubanos esperan que Peña Nieto modifique la postura "vacilante" de México hacia el régimen "Esperamos que (Peña Nieto) sea más enérgico a la hora de hablar de Cuba, que necesita libertades de expresión, asociación y socioeconómicas, aunque el Gobierno de Cuba es intolerante y no escucha", señaló la portavoz de las [...] Continue reading
September Returns: a Month of Repression Against the Ladies in White / Wendy Iriepa and Ignacio Estrada Translator: Unstated, Wendy Iriepa and Ignacio Estrada For years Neptune Street in Central Havana, in the capital of the country, has been turned into a stage for the orchestrated Acts of Repudiation against the "Laura Pollán Toledo Ladies […] Continue reading
The Invisible Reforms… and The Visible Dissidence / Miriam Celaya Miriam Celaya, Translator: Unstated On September 19, the Cuba Ministry of Public Health (MINSAP) announced, in the voice of its deputy Roberto Gonzalez, that this coming December it will present a report on the results of the transformations that have been introduced in the Island's […] Continue reading
Hordas de agitadores acosan a las Damas de Blanco Lunes, Septiembre 24, 2012 | Por CubaNet LA HABANA, Cuba, 24 de septiembre (Agencias, www.cubanet.org) – Grupos de agitadores convocados por el régimen castrista mantenían rodeada la sede de las Damas de Blanco en La Habana el lunes mientras formaban filas bailando conga para impedir que [...] Continue reading
Represión El preso político más joven de la Isla se cose la boca y se declara en huelga de hambre DDC La Habana 25-09-2012 – 5:19 pm. Gerardo Terrero Sarrión está en prisión sin juicio, acusado de un supuesto 'atentado'. Tiene 18 años. Gerardo Terrero Sarrión, el prisionero político mas joven de la Isla, se [...] Continue reading
Represión, Damas de Blanco 22 Damas de Blanco fueron acosadas en su sede por partidarios del régimen Las activistas tenían previsto realizar este lunes una caminata pacífica hasta la habanera iglesia de La Merced para acudir a una misa, como hacen todos los años el 24 de septiembre. Partidarios del régimen impidieron su salida Agencias, [...] Continue reading
Una vez más septiembre es un mes de represión contra las Damas de Blanco [25-09-2012] Ignacio Estrada Cepero Corresponsal de Misceláneas de Cuba (www.miscelaneasdecuba.net).- Durante años la calle Neptuno del municipio de Centro Habana, en la capital del país, se ha convertido en el escenario de los orquestados Actos de Repudio en contra de "Movimiento [...] Continue reading
Cuba's Ladies in White say celebration blocked Published September 24, 2012 EFE The dissident Ladies in White group denounced repressive action by the Cuban government to keep its members from taking part in activities they organized to celebrate the feast of Our Lady of Mercy, patroness of prisoners. "The purpose of the repression is to […] Continue reading
Sistemática represión contra Damas de Blanco desde visita del Papa Susleidis Lisbeth Pérez Velásquez, miembro de la organización femenina dijo a Radio Martí que "las golpizas fueron enormes, enormes". septiembre 23, 2012 Con la represión este domingo a las Damas de Blanco, con un saldo de más de 50 de ellas arrestadas para impedirles asistir [...] Continue reading
Ángel Moya Acosta: "Arrestan a más de 50 Damas de Blanco" A pesar del operativo represivo en La Habana, unas 22 mujeres asistieron a misa en la Iglesia de Santa Rita martinoticias.com septiembre 23, 2012 "Continúan los arrestos contra las Damas de Blanco y activistas de los derechos humanos en La Habana por parte de [...] Continue reading
Publicado el lunes, 09.24.12 Cuba Críticas y temores por las huelgas de hambre de disidentes cubanos Juan Carlos Chavez jcchavez@elnuevoherald.com La reciente huelga de hambre de 30 opositores cubanos que exigían la excarcelación de un preso político que cumplió su condena originó nuevamente el debate sobre la validez de una medida contestataria que se repite [...] Continue reading
El régimen se ensaña con las Damas de Blanco Domingo, Septiembre 23, 2012 | Por CubaNet LA HABANA, Cuba, 23 de septiembre (Agencias, www.cubanet.org) – Al menos 50 Damas de Blanco están detenidas, desaparecidas o han sido deportadas a otras provincias, de acuerdo con una denuncia que hizo el domingo Berta Soler, líder de esa [...] Continue reading
Calendar
September 2012
M T W T F S S
« Aug   Oct »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Recent Posts
We run various sites in defense of human rights and need support with paying for servers. Thank you.
Archives